Hoe zeg je "van metaal" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “van metaal” is “metálico” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La caja es de un material metálico muy resistente.
De doos is gemaakt van een zeer resistent metaalachtig materiaal.
La voz del robot sonaba fría y metálica.
De stem van de robot klonk koud en metaalachtig.
El coche tiene un acabado metálico que brilla al sol.
De auto heeft een metaalachtige afwerking die glanst in de zon.
Veranderingen in woorduitgangen
Net als de meeste bijvoeglijke naamwoorden verandert dit woord van uitgang om te passen bij waar het naar verwijst: gebruik 'metálico' voor mannelijke zaken en 'metálica' voor vrouwelijke zaken.
Plaatsing
Meestal plaats je dit woord na het ding dat je beschrijft, zoals 'un objeto metálico'.
Materiaal en beschrijving verwarren
Fout: “La mesa es metálica.”
Correctie: Hoewel 'metálica' de tafel beschrijft, is het natuurlijker om te zeggen 'La mesa es de metal' als je wilt zeggen waarvan het gemaakt is.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.