Hoe zeg je "vegen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “vegen” is “barrer” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Necesito barrer el suelo de la cocina porque hay migas.
Ik moet de keukenvloer vegen omdat er kruimels liggen.
Mi abuela siempre barre la entrada de su casa por la mañana.
Mijn oma veegt altijd de ingang van haar huis 's ochtends.
Si barres bien el garaje, te ayudaré a pintar después.
Als je de garage goed veegt, help ik je later met schilderen.
Een perfect regelmatig werkwoord
Barrer volgt het standaardpatroon voor alle werkwoorden die eindigen op -er. Als je weet hoe je 'comer' (eten) vervoegt, kun je 'barrer' ook vervoegen!
Gebruik van 'a' met dingen
In tegenstelling tot mensen heb je geen speciaal verbindingswoord nodig bij het vegen van voorwerpen. Zeg gewoon 'barrer el suelo' (de vloer vegen).
Niet verwarren met 'borrar'
Fout: “Voy a borrar la cocina.”
Correctie: Voy a barrer la cocina. 'Borrar' betekent 'uitwissen' (zoals een whiteboard of een fout), terwijl 'barrer' voor vloeren is!
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.