Hoe zeg je "verovering" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “verovering” is “conquista” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La conquista del espacio fue un momento histórico.
De verovering van de ruimte was een historisch moment.
El derecho al voto fue una gran conquista social.
Het stemrecht was een grote sociale verworvenheid.
Juan está muy feliz con su nueva conquista.
Juan is erg blij met zijn nieuwe romantische interesse.
Altijd Vrouwelijk
Ook al kan het een persoon beschrijven die je hebt gewonnen, het woord 'conquista' blijft altijd vrouwelijk. Je zegt dus 'Él es mi nueva conquista'.
Meer dan Militaire Actie
In het Spaans gebruiken we dit woord ook voor rechten en doelen. Als een groep mensen hard werkt om een nieuwe wet aangenomen te krijgen, noemen ze die wet een 'conquista'.
Gebruik niet 'el'
Fout: “El conquista fue difícil.”
Correctie: La conquista fue difícil. Gebruik altijd vrouwelijke lidwoorden (la/una) bij dit zelfstandig naamwoord.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.