Hoe zeg je "verrijken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “verrijken” is “enriquecer” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El comercio puede enriquecer a una nación pequeña.
Handel kan een kleine natie verrijken.
Quiero enriquecer mi vocabulario leyendo más libros.
Ik wil mijn woordenschat verrijken door meer boeken te lezen.
Esta crema ayuda a enriquecer la piel seca.
Deze crème helpt de droge huid te voeden (verrijken).
De 'ZC'-wijziging
Voor de 'Ik'-vorm (yo) in de tegenwoordige tijd verandert de 'c' in 'zc' (enriquezco). Dit zorgt ervoor dat de klank zacht blijft, als een 's' in plaats van een harde 'k'.
De 'a' gebruiken voor personen
Als je een persoon verrijkt (zoals een student of een vriend), moet je de 'persoonlijke a' gebruiken: 'El maestro quiere enriquecer a sus alumnos'.
De 'Z' vergeten
Fout: “Yo enriquece mi vida.”
Correctie: Yo enriquezco mi vida. Onthoud dat werkwoorden die eindigen op -ecer de 'zc' nodig hebben in de 'Yo'-vorm!
Rijk eten versus verrijken
Fout: “La sal enriqueció la sopa.”
Correctie: La sal mejoró el sabor. Hoewel 'enriquecer' kan betekenen dat je voedingsstoffen toevoegt, gebruik je 'mejorar' om simpelweg de smaak van eten te verbeteren.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.