Hoe zeg je "vissersvaartuig" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “vissersvaartuig” is “pesquero” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2
Voorbeelden
El pesquero regresó al puerto cargado de sardinas.
De vissersboot keerde beladen met sardines terug naar de haven.
Vimos varios pesqueros en el horizonte al amanecer.
We zagen verschillende vissersvaartuigen aan de horizon bij zonsopgang.
La guardia costera escoltó al pesquero hasta la bahía.
De kustwacht begeleidde de vissersboot naar de baai.
Een woord voor een ding
In dit geval fungeert 'pesquero' als een afkorting. In plaats van 'barco pesquero' (vissersboot) te zeggen, kun je simpelweg 'el pesquero' zeggen en mensen weten dat je de boot bedoelt.
Niet gebruiken voor kleine kano's
Fout: “Mi tío tiene un pequeño pesquero de plástico.”
Correctie: Mi tío tiene un pequeño bote de pesca.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.