Hoe zeg je "was betoverend" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “was betoverend” is “encantaba” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
verbB2formal
Een spreuk uitspreken
Voorbeelden
Según la leyenda, la bruja encantaba a los viajeros perdidos.
Volgens de legende was de heks de verloren reizigers aan het betoveren.
El poeta encantaba a la audiencia con su voz profunda.
De dichter boeide het publiek vroeger met zijn diepe stem (figuurlijk gebruik).
Direct Gebruik
In deze letterlijke zin werkt 'encantaba' als een standaard Nederlands werkwoord: het onderwerp (de heks/dichter) voert de actie direct uit op het lijdend voorwerp (reizigers/publiek).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.