Hoe zeg je "west" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “west” is “oeste” — gebruik 'oeste' als je het hebt over de windrichting west, bijvoorbeeld waar de zon ondergaat of waar iets zich bevindt in termen van deze richting.
Gebruik 'oeste' als je het hebt over de windrichting west, bijvoorbeeld waar de zon ondergaat of waar iets zich bevindt in termen van deze richting.
Meer leren →
Gebruik 'occidental' als bijvoeglijk naamwoord om iets aan te duiden dat zich in het westen bevindt, zoals een regio, een gebied of een deel van een land.
Meer leren →oh-EHS-tehoˈeste
Voorbeelden
El sol se pone por el oeste.
De zon gaat onder in het westen.
Vamos a viajar al oeste de España.
We gaan naar het westen van Spanje reizen.
Para llegar al museo, debes dirigirte hacia el oeste.
Om bij het museum te komen, moet je richting het westen gaan.
Geslacht is Altijd Mannelijk
Alle vier de hoofdrichtingen (norte, sur, este, oeste) zijn mannelijke zelfstandige naamwoorden, dus je moet 'el' ervoor gebruiken als je in het algemeen spreekt: 'el oeste'.
Oost en West Verwarren
Fout: “Het gebruiken van 'este' als je 'oeste' bedoelt.”
Correctie: 'Oeste' is voor West (O), net zoals de letter 'O' rond is. 'Este' is voor Oost (E).
ok-see-den-TAHLok.si.ðenˈtal
Voorbeelden
Las montañas se encuentran en la parte occidental del país.
De bergen bevinden zich in het westelijke deel van het land.
Estudiamos la historia del arte occidental en la universidad.
We bestudeerden de geschiedenis van de Westerse kunst aan de universiteit.
El viento occidental trae aire fresco desde el mar.
De westenwind brengt frisse lucht van zee.
Verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord
Omdat 'occidental' eindigt op -l, verandert het alleen om overeen te komen met het getal (enkelvoud of meervoud) van het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft, niet het geslacht. Het is 'el lado occidental' en 'la costa occidental'.
Occidental vs. Oeste
Fout: “Het gebruik van 'oeste' als bijvoeglijk naamwoord (bv. 'la parte oeste').”
Correctie: Gebruik 'occidental' als het bijvoeglijk naamwoord ('la parte occidental'). 'Oeste' wordt meestal gebruikt als het zelfstandig naamwoord voor de richting zelf.
Oeste vs. Occidental
De meest voorkomende fout is het verwarren van 'oeste' (richting) en 'occidental' (ligging/bijvoeglijk naamwoord). Onthoud dat 'oeste' zelfstandig wordt gebruikt voor de windrichting, terwijl 'occidental' een bijvoeglijk naamwoord is dat een locatie beschrijft.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.