Hoe zeg je "ze bereiken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ze bereiken” is “llegan” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
VerbB1
een limiet, getal of staat
Voorbeelden
Los precios llegan a un máximo histórico este mes.
De prijzen bereiken deze maand een historisch hoogtepunt.
Si estudian mucho, llegan a la meta de ser bilingües.
Als ze hard studeren, bereiken ze het doel om tweetalig te zijn.
Las negociaciones llegan a un punto crítico.
De onderhandelingen bereiken een kritiek punt.
Figuurlijk gebruik
In deze abstracte zin vereist 'llegar' nog steeds het voorzetsel 'a' (naar) voor het doel of de bestemming, net als bij het spreken over fysieke bestemmingen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.