Hoe zeg je "zelfbelangrijkheid" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zelfbelangrijkheid” is “ego” — B2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Tiene un ego muy grande y no acepta críticas.
Hij heeft een heel groot ego en accepteert geen kritiek.
El psicólogo habló sobre la necesidad de equilibrar el ego y el altruismo.
De psycholoog sprak over de noodzaak om het ego en altruïsme in evenwicht te brengen.
Su ego se sintió herido cuando perdió el partido.
Zijn zelfbelangrijkheid voelde gekrenkt toen hij het spel verloor.
Mannelijk Zelfstandig Naamwoord Regel
Hoewel 'ego' eindigt op 'o', wat meestal wijst op een mannelijk zelfstandig naamwoord, moet u onthouden dat het bijna altijd het mannelijke lidwoord 'el' gebruikt (el ego). Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse lidwoord 'het' voor onzijdige woorden, maar hier is het consequent mannelijk.
Het Lidwoord Verkeerd Gebruiken
Fout: “La ego de mi jefe es enorme.”
Correctie: El ego de mi jefe es enorme. (Gebruik het mannelijke lidwoord 'el', net zoals in het Nederlands 'de' of 'het' correct moet zijn.)
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.