Hoe zeg je "zwemmen in" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zwemmen in” is “nadar” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
verbB2
een overschot hebben aan iets, meestal geld of problemen
Voorbeelden
Después de ganar la lotería, la familia nada en dinero.
Na het winnen van de loterij, zwemt de familie in het geld.
El documento nada en incorrecciones gramaticales.
Het document staat bol van de grammaticale fouten.
Figuurlijk Gebruik
Wanneer 'nadar' figuurlijk wordt gebruikt, heeft het vaak het voorzetsel 'en' (in) direct erna nodig om aan te geven waar de persoon of het ding in 'zwemt': 'nadar en problemas' (zwemmen in problemen).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.