Jak powiedzieć "ład" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “ład” to “orden” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Por favor, pongan los libros en orden alfabético.
Proszę, ułóżcie książki w kolejności alfabetycznej.
Me gusta tener mi escritorio en orden antes de trabajar.
Lubię mieć porządek (ład) na biurku przed pracą.
El orden de los factores no altera el producto.
Kolejność czynników nie zmienia iloczynu.
Zawsze 'el orden' w tym znaczeniu
Kiedy mówimy o sekwencji, ładzie lub strukturze, 'orden' jest słowem rodzaju męskiego, więc zawsze użyjesz z nim 'el' lub 'un'. Na przykład: 'el orden de la lista' (kolejność listy).
Mylenie 'el orden' i 'la orden'
Błąd: “Me gusta la orden en mi casa.”
Poprawka: Me gusta el orden en mi casa. Słowo oznaczające ład to 'el orden'. Użycie 'la orden' brzmi jakbyś mówił o rozkazie lub zamówieniu w restauracji.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.