Inklingo

Jak powiedzieć "świadkowa" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceświadkowato madrinaB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
śluby (choć „madrina” jest często używane niezależnie od stanu cywilnego)
Kobieta w eleganckiej sukni z bukietem kwiatów, stojąca obok panny młodej w białej sukni ślubnej.

Przykłady

La madrina de la boda llevaba un vestido azul precioso.

Matka chrzestna na ślubie miała piękną niebieską sukienkę.

Fue elegida madrina del nuevo barco de la marina.

Została wybrana jako patronka nowego statku marynarki wojennej.

Como madrina, ella entregó los anillos.

Jako sponsor/druhna honorowa podała obrączki.

Role ceremonialne

Hiszpański używa „madrina” w odniesieniu do niemal każdej kobiety, która jest sponsorem osoby lub obiektu podczas ceremonii, co jest szerszym zastosowaniem niż w języku polskim.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.