Jak powiedzieć "alternatywny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “alternatywny” to “alternativo” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Buscamos un camino alternativo porque la calle está cerrada.
Szukamy alternatywnej trasy, bo ulica jest zamknięta.
Tengo un plan alternativo por si llueve mañana.
Mam plan zapasowy na wypadek deszczu jutro.
Es necesario proponer un modelo económico alternativo.
Konieczne jest zaproponowanie alternatywnego modelu gospodarczego.
Dopasowanie do rzeczownika
To słowo zmienia końcówkę w zależności od rodzaju rzeczownika, który opisuje. Użyj 'alternativo' dla rodzaju męskiego (un plan) i 'alternativa' dla rodzaju żeńskiego (una ruta).
Szyk wyrazów
W języku hiszpańskim 'alternativo' prawie zawsze występuje po rzeczowniku, który opisuje, podobnie jak większość przymiotników.
Rzeczownik zamiast przymiotnika
Błąd: “No tengo otra alternativo.”
Poprawka: No tengo otra alternativa.
Inne znaczenia słowa “alternativo”
“alternativo” może też oznaczać:
- związany z kulturą pozasystemową(B1)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.