Jak powiedzieć "artykuł redakcyjny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “artykuł redakcyjny” to “editorial” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2formal
artykuł wyrażający opinię w gazecie
Przykłady
El editorial de hoy critica la nueva ley de transporte.
Dzisiejszy artykuł redakcyjny krytykuje nowe prawo transportowe.
Escribí un editorial sobre el cambio climático.
Napisałem artykuł redakcyjny o zmianach klimatycznych.
Muchos lectores no están de acuerdo con el editorial del periódico.
Wielu czytelników nie zgadza się z artykułem redakcyjnym gazety.
Zmiana rodzaju
Kiedy to słowo odnosi się do tekstu (artykułu), jest zawsze rodzaju męskiego (el editorial / un editorial).
Wybór rodzajnika
Błąd: “He leído la editorial del diario.”
Poprawka: He leído el editorial del diario.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.