Jak powiedzieć "bezimienny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “bezimienny” to “anónimo” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El autor del libro es anónimo.
Autor książki jest anonimowy.
Recibimos una donación anónima para el hospital.
Otrzymaliśmy anonimową darowiznę dla szpitala.
Prefiero mantenerme anónimo por seguridad.
Wolę pozostać anonimowy ze względów bezpieczeństwa.
Zgodność rodzaju
Chociaż 'anónimo' kończy się na 'o', musisz zmienić końcówkę na 'anónima', jeśli rzeczownik, który opisujesz, jest rodzaju żeńskiego, np. 'una carta' (list).
Szyk zdania
To słowo zazwyczaj występuje po rzeczowniku, który opisuje, podobnie jak większość hiszpańskich przymiotników. Na przykład: 'un correo anónimo' (anonimowy e-mail).
Użycie złego słowa na 'anonimowość'
Błąd: “Me gusta el anónimo de la gran ciudad.”
Poprawka: Me gusta el anonimato de la gran ciudad.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.