Jak powiedzieć "chować się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “chować się” to “ponerse” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1
Przykłady
El sol se pone detrás de las montañas a las ocho.
Słońce zachodzi za górami o ósmej.
Vimos cómo se ponía el sol en la playa.
Oglądaliśmy zachód słońca na plaży.
Użycie bezosobowe
Mówiąc o słońcu, 'ponerse' jest prawie zawsze używane w trzeciej osobie liczby pojedynczej ('se pone').
Używanie 'Bajar'
Błąd: “El sol baja. (Słońce schodzi w dół.)”
Poprawka: El sol se pone. Chociaż zrozumiałe, 'bajar' jest zazwyczaj używane dla obiektów fizycznych poruszających się w dół; 'ponerse' jest standardowym terminem na zachód słońca.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.