Jak powiedzieć "dysydent" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “dysydent” to “opositor” — B2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2
Przykłady
Es un fuerte opositor a la nueva ley de transporte.
Jest zagorzałym przeciwnikiem nowego prawa transportowego.
Los opositores al régimen fueron arrestados.
Przeciwnicy reżimu zostali aresztowani.
El principal opositor del alcalde criticó su discurso.
Główny przeciwnik burmistrza skrytykował jego przemówienie.
Użycie z „a” i „de”
Możesz być „opositor a” (przeciwnik planu) lub „opositor de” (przeciwnik osoby/grupy).
Opositor vs. Oponente
Błąd: “El opositor en el partido de tenis fue muy difícil.”
Poprawka: El oponente/rival en el partido de tenis fue muy difícil. (Przeciwnik w meczu tenisowym był bardzo trudny.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.