Jak powiedzieć "jedź dalej!" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “jedź dalej!” to “sigue” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Para llegar al museo, sigue todo recto.
Aby dotrzeć do muzeum, jedź prosto przed siebie.
No te rindas, ¡sigue intentándolo!
Nie poddawaj się, próbuj dalej!
Sigue las instrucciones con cuidado.
Postępuj zgodnie z instrukcjami ostrożnie.
Wydawanie poleceń z 'tú'
'Sigue' to forma polecenia, której używasz z przyjaciółmi lub ludźmi, do których zwracasz się 'tú'. Służy do bezpośredniego mówienia komuś, aby coś zrobił, na przykład podając wskazówki.
Mylenie z innymi formami
Błąd: “Używanie 'sigues' jako polecenia: 'Sigues recto'.”
Poprawka: Użyj 'sigue recto'. W przypadku poleceń skierowanych do 'tú', często używa się tej samej formy, co forma 'él/ella' w czasie teraźniejszym. Zatem 'él sigue' (on podąża) i 'sigue' (Podążaj!) wyglądają tak samo.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.