Jak powiedzieć "komora bagażowa" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “komora bagażowa” to “maletero” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Pon las bolsas de la compra en el maletero.
Włóż torby z zakupami do bagażnika.
El maletero de este coche es muy pequeño para tantas maletas.
Bagażnik tego samochodu jest za mały na tyle walizek.
No puedo cerrar el maletero porque está demasiado lleno.
Nie mogę zamknąć bagażnika, bo jest za pełny.
Zawsze rodzaju męskiego
Chociaż odnosi się do przestrzeni, która mieści „maletas” (rzeczowniki rodzaju żeńskiego), słowo „maletero” jest zawsze rodzaju męskiego.
Użycie „en” z „Maletero”
Aby powiedzieć, że coś jest „w bagażniku”, po prostu użyj przyimka „en” poprzedzającego „el maletero”.
Nie używaj „maleta” na część samochodu
Błąd: “Puse las llaves en la maleta del coche.”
Poprawka: Puse las llaves en el maletero del coche. „Maleta” to walizka; „maletero” to schowek w samochodzie.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.