Jak powiedzieć "książka fabularna" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “książka fabularna” to “novela” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA1
NounA1
Przykłady
Estoy leyendo una novela de ciencia ficción muy interesante.
Czytam bardzo interesującą powieść science fiction.
El autor ganó un premio importante por su última novela.
Autor zdobył ważne nagrodę za swoją ostatnią powieść.
Zawsze żeńska
Ponieważ 'novela' kończy się na '-a' i opisuje rzecz, jest zawsze rodzaju żeńskiego. Używaj 'la novela' lub 'una novela'.
Mylenie długości
Błąd: “Używanie 'novela' w odniesieniu do bardzo krótkiego opowiadania.”
Poprawka: Używaj 'cuento' dla krótkich opowiadań, a 'novela' tylko dla długich, obszernych dzieł fikcyjnych.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.