Inklingo

Jak powiedzieć "legitymujący się" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającelegitymujący sięto tenedorC1 poziom.

Polish → hiszpańskiC1
nounC1formal
Dłonie osoby ostrożnie trzymające gruby papierowy dokument ze złotą pieczęcią.

Przykłady

El tenedor de la póliza debe firmar aquí.

Posiadacz polisy musi się tu podpisać.

Es el legítimo tenedor de las acciones.

On jest prawowitym posiadaczem akcji.

Pochodzi od „Tener”

To znaczenie pochodzi bezpośrednio od czasownika „tener” (mieć/posiadać). Końcówka „-dor” opisuje osobę, która wykonuje tę czynność. W języku polskim „posiadacz” to rzeczownik od „posiadać”.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.