Jak powiedzieć "lewica" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “lewica” to “izquierda” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2
orientacja polityczna
Przykłady
Es un partido político de izquierda.
To jest partia polityczna o poglądach lewicowych.
La izquierda defiende los servicios públicos.
Lewica broni usług publicznych.
Liczba pojedyncza vs. mnoga
Można powiedzieć 'la izquierda' lub 'las izquierdas', mówiąc o grupach politycznych. Liczba mnoga zazwyczaj oznacza zbiór różnych partii o poglądach lewicowych. W języku polskim mówimy 'lewica' (liczba pojedyncza) lub 'lewice' (liczba mnoga, rzadziej używane w tym kontekście).
Rzeczownik vs. przymiotnik
Błąd: “Un político izquierda.”
Poprawka: Un político de izquierda lub un político izquierdista. Użyj 'de' przed 'izquierda', aby opisać poglądy osoby.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.