Jak powiedzieć "likwidacja sklepu" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “likwidacja sklepu” to “liquidación” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Hay una gran liquidación en la tienda de zapatos.
W sklepie obuwniczym jest wielka wyprzedaż.
Compré este abrigo en la liquidación por cierre.
Kupiłam ten płaszcz na wyprzedaży z powodu zamknięcia sklepu.
¡Aprovecha los precios de liquidación antes de que se agoten!
Skorzystaj z cen wyprzedażowych, zanim się skończą!
Zawsze żeński
Ten rzeczownik jest rodzaju żeńskiego, więc zawsze używaj z nim rodzajnika 'la' lub 'una' (la liquidación).
Przyimek 'en'
Mówiąc, że coś jest 'na wyprzedaży' w tym kontekście, użyj 'en liquidación'.
Wyprzedaż a likwidacja
Błąd: “Używanie 'liquidación' dla zwykłej 10% zniżki.”
Poprawka: Używaj 'rebajas' dla ogólnych wyprzedaży, a 'liquidación' dla drastycznych obniżek cen, gdy chcą opróżnić sklep.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.