Jak powiedzieć "long black" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “long black” to “tinto” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
nounA2
Przykłady
Me gusta empezar el día con un tinto bien caliente.
Lubię zaczynać dzień od bardzo gorącej czarnej kawy.
¿Quieres un tintico?
Czy chciałbyś małą czarną kawę?
Dos tintos sin azúcar, por favor.
Dwie czarne kawy bez cukru, proszę.
Kontekst jest kluczowy
To, czy „tinto” oznacza wino, czy kawę, zależy całkowicie od kraju, w którym się znajdujesz, i od pory dnia.
Kawa w Hiszpanii
Błąd: “Zamawianie „tinto” na śniadanie w Madrycie.”
Poprawka: Poproś o „café solo”. Jeśli poprosisz o „tinto” w Hiszpanii, prawdopodobnie pomyślą, że chcesz wino na śniadanie!
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.