Jak powiedzieć "mieszkamy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “mieszkamy” to “vivimos” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Vivimos en una ciudad pequeña con mucha historia.
Mieszkamy w małym mieście z bogatą historią.
¿Dónde vivís vosotros? Nosotros vivimos cerca del parque.
Gdzie wy mieszkacie? My mieszkamy blisko parku.
Forma "My"
Forma "vivimos" jest używana, gdy podmiotem jest "nosotros" lub "nosotras" (my). Wskazuje, że grupa, w tym mówiący, wykonuje czynność.
Podwójne znaczenie czasu teraźniejszego
W języku hiszpańskim "vivimos" może oznaczać "mieszkamy" (czynność nawykowa) lub "żyjemy" (czynność dziejąca się teraz). W przeciwieństwie do polskiego, gdzie dla podkreślenia teraźniejszości często używamy formy "żyjemy" lub "mieszkamy" w kontekście teraźniejszym, hiszpański jest bardziej elastyczny.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.