Jak powiedzieć "utrzymujemy się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “utrzymujemy się” to “vivimos” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
Verb (Conjugated Form)B2
jak przetrwamy

Przykłady
Vivimos de nuestro trabajo en la agricultura.
Zarabiamy na życie pracą w rolnictwie.
Afortunadamente, no vivimos al día, podemos ahorrar un poco.
Na szczęście nie żyjemy od pierwszego do pierwszego (nie żyjemy z dnia na dzień); możemy trochę zaoszczędzić.
Użycie "De"
Mówiąc o źródle dochodu lub utrzymania, prawie zawsze potrzebujemy przyimka "de" (z/od) po "vivimos".
Brakujący przyimek
Błąd: “Vivimos el sueldo.”
Poprawka: Vivimos del sueldo. (Żyjemy z pensji.) Przyimek 'de' jest tutaj konieczny.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.