Jak powiedzieć "mistrzowsko" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “mistrzowsko” to “técnicamente” — C1 poziom.
Polish → hiszpańskiC1
adverbC1

Przykłady
El cirujano ejecutó la operación técnicamente de manera impecable.
Chirurg wykonał operację technicznie w nienaganny sposób (zręcznie).
Aunque la obra no tiene pasión, está técnicamente muy bien pintada.
Chociaż dzieło pozbawione jest pasji, jest technicznie (zręcznie) bardzo dobrze namalowane.
Opisywanie czynności
W tym znaczeniu 'técnicamente' mówi ci, jak czynność została wykonana, zazwyczaj w odniesieniu do precyzji, rzemiosła lub standardów zawodowych. W języku polskim możemy użyć przysłówków takich jak 'zręcznie', 'fachowo', 'profesjonalnie'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.