Jak powiedzieć "mocno dotknięty" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “mocno dotknięty” to “castigado” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
AdjectiveB2neutral/formal
cierpiący z powodu poważnych konsekwencji czegoś

Przykłady
Esa tierra se ve castigada por la sequía.
Ta ziemia wygląda na zniszczoną przez suszę.
Tenía las manos castigadas por el frío y el trabajo duro.
Jego ręce były mocno dotknięte/uszkodzone przez zimno i ciężką pracę.
Funkcja imiesłowu czasu przeszłego
Pamiętaj, że 'castigado' to forma używana do tworzenia czasów złożonych z 'haber', np. 'ha castigado' (on/ona ukarał/a) lub strony biernej z 'ser/estar', np. 'fue castigado' (on został ukarany).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.