Inklingo

Jak powiedzieć "mocno dotknięty" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającemocno dotkniętyto castigadoB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
AdjectiveB2neutral/formal
cierpiący z powodu poważnych konsekwencji czegoś
Stara, mocno zniszczona drewniana łódź wiosłowa spoczywająca na piaszczystej plaży, z popękanym drewnem i łuszczącą się farbą od długiej ekspozycji na czynniki atmosferyczne.

Przykłady

Esa tierra se ve castigada por la sequía.

Ta ziemia wygląda na zniszczoną przez suszę.

Tenía las manos castigadas por el frío y el trabajo duro.

Jego ręce były mocno dotknięte/uszkodzone przez zimno i ciężką pracę.

Funkcja imiesłowu czasu przeszłego

Pamiętaj, że 'castigado' to forma używana do tworzenia czasów złożonych z 'haber', np. 'ha castigado' (on/ona ukarał/a) lub strony biernej z 'ser/estar', np. 'fue castigado' (on został ukarany).

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.