Inklingo

Jak powiedzieć "narysować mnie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającenarysować mnieto sacarmeA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2
VerbA2
Stylizowana postać stojąca nieruchomo, pozująca i uśmiechnięta, jasno oświetlona wyraźnym, ostrym błyskiem światła z boku, wskazującym na robienie zdjęcia.

Przykłady

¿Podrías sacarme una foto con este monumento?

Czy mógłbyś zrobić mi zdjęcie z tym pomnikiem?

Espero sacarme una buena nota en el examen final.

Mam nadzieję zdobyć dobrą ocenę z egzaminu końcowego.

„Me” jako dopełnienie bliższe

W „sacarme una foto” zaimek „me” oznacza, że ja jestem osobą fotografowaną (dopełnienie bliższe). W „sacarme una nota” zaimek „me” oznacza, że ocena jest uzyskana dla mnie (dopełnienie dalsze).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.