Jak powiedzieć "niejednolity" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “niejednolity” to “desigual” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
adjectiveA2
Przykłady
Ten cuidado, el suelo está desigual.
Uważaj, podłoga jest nierówna.
Es difícil correr en este terreno tan desigual.
Trudno biegać po tak wyboistym terenie.
La pintura quedó desigual en la pared.
Farba wygląda niejednolicie na ścianie.
Jedna forma dla wszystkich
To słowo kończy się na spółgłoskę, więc nie zmienia się dla rodzaju męskiego ani żeńskiego. Mówisz 'el camino desigual' i 'la calle desigual' – końcówka pozostaje dokładnie taka sama!
Nie dodawaj 'a'
Błąd: “La mesa está desiguala.”
Poprawka: La mesa está desigual. Chociaż 'mesa' jest rodzaju żeńskiego, słowa kończące się na 'l' zazwyczaj nie dodają 'a'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.