Jak powiedzieć "ozdobny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “ozdobny” to “barroco” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Visitamos una iglesia con un altar barroco impresionante.
Odwiedziliśmy kościół z imponującym barokowym ołtarzem.
Me encanta la música barroca de Vivaldi.
Uwielbiam barokową muzykę Vivaldiego.
La literatura barroca española es muy rica y compleja.
Hiszpańska literatura barokowa jest bardzo bogata i złożona.
Zgodność rodzajowa
Końcówka słowa zmienia się, aby pasować do opisywanej rzeczy: 'un estilo barroco' (rodzaj męski), ale 'una iglesia barroca' (rodzaj żeński). W języku polskim przymiotniki również odmieniają się przez rodzaje, np. 'barokowy styl' (męski), 'barokowa sztuka' (żeński).
Pozycja
Jak większość przymiotników w języku hiszpańskim, zazwyczaj występuje po osobie lub rzeczy, którą opisuje.
Pisownia z jednym 'r'
Błąd: “La pintura baroca.”
Poprawka: La pintura barroca. Pamiętaj, aby użyć podwójnego 'rr' dla tego dźwięku między samogłoskami!
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.