Jak powiedzieć "płyta gipsowo-kartonowa" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “płyta gipsowo-kartonowa” to “yeso” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1

Przykłady
Las paredes de esta casa son de yeso.
Ściany tego domu są zrobione z gipsu.
El artista hizo un molde de yeso para la escultura.
Artysta zrobił gipsową formę do rzeźby.
Hay que tapar ese agujero con un poco de yeso.
Tę dziurę trzeba zakryć odrobiną gipsu.
Rzeczowniki niepoliczalne
Podobnie jak słowo „woda” czy „piasek”, „yeso” to słowo oznaczające substancję, której zazwyczaj nie liczymy w liczbach. Nie mówisz „dwa gipsy”, ale „trochę gipsu” lub „worek gipsu”. W języku polskim „gips” jest rzeczownikiem niepoliczalnym, więc zasada jest podobna.
Yeso a Tiza
Błąd: “Escribo en la pizarra con yeso.”
Poprawka: Escribo en la pizarra con tiza.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.