Jak powiedzieć "pasowało" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pasowało” to “quedaba” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1
odnosząc się do rozmiaru ubrania (le quedaba grande)

Przykłady
El sombrero le quedaba muy bien con su traje azul.
Kapelusz wyglądał bardzo dobrze (pasował mu/jej) do jego niebieskiego garnituru.
La ropa de niño me quedaba pequeña cuando tenía diez años.
Dziecięce ubrania były na mnie za małe, gdy miałem dziesięć lat.
Użycie z 'Le' lub 'Me'
Mówiąc o tym, jak pasują ubrania, prawie zawsze potrzebujesz zaimka pośredniego: 'Me quedaba' (pasowało mi), 'Le quedaba' (pasowało mu/jej). Podmiotem jest ubranie, a nie osoba!
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.