Jak powiedzieć "pokruszony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pokruszony” to “picado” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Necesito un poco de ajo picado para la salsa.
Potrzebuję trochę mielonego czosnku do sosu.
El camarero me trajo un café con hielo picado.
Kelner przyniósł mi kawę z pokruszonym lodem.
La carne picada es perfecta para hacer hamburguesas.
Mielone mięso jest idealne do robienia hamburgerów.
Dopasowanie końcówki
Ponieważ to słowo działa jako określenie, pamiętaj, aby zmienić końcówkę na 'picada', jeśli rzeczownik, który opisujesz, jest rodzaju żeńskiego, np. 'carne' (mięso).
Picado vs. Picante
Błąd: “La salsa está muy picada.”
Poprawka: La salsa está muy picante. Użyj 'picante' na określenie ostrości; 'picado' oznacza tylko, że jedzenie zostało fizycznie pokrojone na małe kawałki.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.