Jak powiedzieć "postanawia" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “postanawia” to “acuerda” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
VerbB1formal
Formalne podejmowanie decyzji
Przykłady
La comisión acuerda revisar los estatutos.
Komisja zgadza się na przegląd statutów.
El director acuerda el nuevo horario con los empleados.
Dyrektor uzgadnia nowy harmonogram z pracownikami.
El juez acuerda levantar la prohibición de viajar.
Sędzia postanawia uchylić zakaz podróżowania.
Użycie przechodnie
To niezwrotne użycie „acuerda” często przyjmuje dopełnienie bliższe (rzecz uzgodnioną) lub jest poprzedzone przez „que” (że) lub „a” + bezokolicznik (aby coś zrobić).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.