Jak powiedzieć "przechodzący" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przechodzący” to “sometido” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
adjectiveB2formal
testy lub badania
Przykłady
El material fue sometido a altas temperaturas.
Materiał został poddany wysokim temperaturom.
El plan será sometido a revisión mañana.
Plan zostanie poddany przeglądowi jutro.
Los atletas fueron sometidos a pruebas de sangre.
Sportowcy przeszli badania krwi.
Połączenie 'A'
Kiedy mówisz, że coś jest poddane 'czemuś', zawsze używaj słowa 'a' bezpośrednio po 'sometido' (np. sometido a...).
Używane jako forma czynności
Chociaż tutaj działa jak przymiotnik, jest to faktycznie forma '-ido' od czasownika 'someter'. Używaj go z 'ser' (być), aby pokazać, że jakaś czynność została wykonana na czymś.
Brak 'A'
Błąd: “El metal fue sometido calor.”
Poprawka: El metal fue sometido a calor.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.