Jak powiedzieć "przerywasz" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przerywasz” to “dejas” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1
Przykłady
¿Cuándo dejas de fumar?
Kiedy zamierzasz rzucić palenie?
Si no dejas esa dieta, te vas a enfermar.
Jeśli nie zrezygnujesz z tej diety, zachorujesz.
'Dejar' jako 'Przestać'
Aby wyrazić zakończenie czynności, 'dejar' prawie zawsze wymaga małego słówka 'de' tuż przed czasownikiem czynności: 'Dejas de trabajar' (Przestajesz pracować).
Pomijanie 'de'
Błąd: “Mówienie 'Dejas trabajar' zamiast 'Przestajesz pracować.'”
Poprawka: Poprawne wyrażenie to 'Dejas de trabajar.' 'De' jest niezbędne, gdy 'dejar' oznacza 'przestać coś robić.'
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.