Inklingo

Jak powiedzieć "psioczyć" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepsioczyćto rajarB2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB2

rajar

verbB2informal
Dwie osoby szepczące do siebie, wskazując na trzecią osobę odchodzącą.

Przykłady

Ellos siempre están rajando de todo el mundo.

Oni zawsze obgadują wszystkich.

No me gusta que rajes de tu hermano delante de mí.

Nie lubię, gdy psioczysz na swojego brata przede mną.

Se pasaron toda la cena rajando del jefe.

Spędzili całą kolację obgadując szefa.

Zawsze używaj 'de'

Kiedy obgadujesz kogoś, musisz po 'rajar' dodać słowo 'de' (np. 'rajar DE María').

Brak 'de'

Błąd:Rajar Juan.

Poprawka: Powiedz 'Rajar de Juan'. Bez 'de' brzmi to tak, jakbyś fizycznie rozszczepiał Juana!

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.