Jak powiedzieć "rasista" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rasista” to “racista” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El racista fue expulsado del grupo.
Rasista (mężczyzna) został wyrzucony z grupy.
La racista no quiso sentarse con ellos.
Rasistka (kobieta) nie chciała z nimi usiąść.
Los racistas causaron un gran problema en la manifestación.
Rasistowscy ludzie spowodowali duży problem na demonstracji.
Rodzaj i rodzajniki
Używając 'racista' jako rzeczownika (osoba), musisz zmienić rodzajnik ('el' lub 'la'), aby dopasować go do płci osoby, nawet jeśli samo słowo 'racista' nie zmienia swojej pisowni. W języku polskim mamy formy męskie i żeńskie rzeczowników, np. 'rasista' i 'rasistka'. W hiszpańskim forma rzeczownika 'racista' jest taka sama dla obu płci, a rodzaj określamy za pomocą rodzajnika lub kontekstu.
Mylenie rodzajników
Błąd: “El racista es malo.”
Poprawka: La racista es mala. (Jeśli osoba jest kobietą, przymiotnik ją opisujący również musi być w rodzaju żeńskim, nawet jeśli forma rzeczownika 'racista' pozostaje taka sama. W tym przypadku 'mala' jest przymiotnikiem opisującym kobietę, a nie formą rzeczownika 'racista'.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.