racista

rra-SEE-staraˈsista

“racista” znaczy “rasistowski” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

rasistowskiB1Przymiotnik

opisujący przekonania, politykę lub działania

Dowiedz się więcej →

rasistaB1Rzeczownik

osoba

Dowiedz się więcej →

rasistowskiRównież: rasistowski

Przymiotnikm/fB1

Kolorowa ilustracja przedstawiająca wysoką, imponującą ścianę oddzielającą dwie grupy stylizowanych postaci, symbolizującą dyskryminacyjne działania lub politykę.

📝 W użyciu

Su comentario fue profundamente racista y ofensivo.

Jego komentarz był głęboko rasistowski i obraźliwy.

No podemos tolerar actitudes racistas en la escuela.

Nie możemy tolerować rasistowskich postaw w szkole.

Mucha gente ha luchado contra leyes racistas.

Wielu ludzi walczyło przeciwko rasistowskim prawom.

Powiązania słów

Synonimy

discriminatorio (dyskryminujący)
xenófobo (ksenofobiczny)

Antonimy

tolerante (tolerancyjny)
igualitario (egalitarny)

Częste kolokacje

actitud racista – rasistowska postawa
política racista – rasistowska polityka

rasista

Rzeczownikm/fB1

Prosta ilustracja przedstawiająca jedną, odizolowaną postać stojącą na małej platformie, celowo ignorującą i odwracającą się od różnorodnej grupy przechodzących kolorowych postaci.

📝 W użyciu

El racista fue expulsado del grupo.

Rasista (mężczyzna) został wyrzucony z grupy.

La racista no quiso sentarse con ellos.

Rasistka (kobieta) nie chciała z nimi usiąść.

Los racistas causaron un gran problema en la manifestación.

Rasistowscy ludzie spowodowali duży problem na demonstracji.

Powiązania słów

Synonimy

intolerante (osoba nietolerancyjna)

Antonimy

aliado (sojusznik)

Częste kolokacje

llamar a alguien racista – nazywać kogoś rasistą

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "racista" po hiszpańsku:

rasista rasistowski

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: racista

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'racista' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

racismo(rasizm) — Rzeczownik

racial(rasowy) — Przymiotnik

🎵 Rymy

artista turista

📚 Etymologia

Utworzone w XX wieku od hiszpańskiego rzeczownika 'raza' (rasa) w połączeniu z popularnym sufiksem '-ista', który oznacza 'osobę praktykującą lub wyznającą jakąś doktrynę lub system wierzeń'.

Pierwsze odnotowanie: Early 20th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: racistePortuguese: racista

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'racista' kiedykolwiek zmienia końcówkę na 'o'?

Nie. Słowo 'racista' jest ustalone i zawsze kończy się na 'a'. Opisuje ono zarówno mężczyzn, jak i kobiety, a także rzeczy rodzaju męskiego i żeńskiego, bez zmiany pisowni. Zmieniają się tylko rodzajniki ('el'/'la', 'un'/'una').

Czy 'racista' jest przymiotnikiem czy rzeczownikiem?

Może być jednym i drugim! Jeśli powiesz 'un comentario racista' (rasistowski komentarz), jest to przymiotnik opisujący komentarz. Jeśli powiesz 'El racista fue arrestado' (Rasista został aresztowany), jest to rzeczownik odnoszący się do osoby.