Inklingo

Jak powiedzieć "ratuję" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceratujęto salvoA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2

salvo

VerbA2
przed niebezpieczeństwem, jak bohater
Zbliżenie silnej dłoni osoby wyciągającej rękę, by wyciągnąć inną osobę z rwącej wody, przedstawiające akt ratunku.

Przykłady

Yo salvo el archivo antes de cerrar el programa.

Zapisuję plik przed zamknięciem programu.

Si no estudio, no salvo el semestre.

Jeśli się nie nauczę, nie zdam (nie uratuję) semestru.

En mis sueños, yo siempre te salvo del peligro.

W moich snach zawsze ratuję cię przed niebezpieczeństwem.

Forma 'Ja'

'Salvo' to forma czasownika 'salvar', której używasz, gdy mówisz o sobie wykonującym czynność w danym momencie. Oznacza 'ja ratuję' lub 'ja zapisuję'.

Które 'Save' użyć?

Błąd:Używanie 'salvar' do oszczędzania pieniędzy lub odkładania czegoś.

Poprawka: Używaj 'salvar' do ratowania przed niebezpieczeństwem lub zapisywania pliku. Używaj 'ahorrar' do oszczędzania pieniędzy. Używaj 'guardar' do przechowywania lub odkładania czegoś (jak resztki w lodówce).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.