Jak powiedzieć "roboty ręczne" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “roboty ręczne” to “costura” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi abuela siempre tiene su costura en el sofá.
Moja babcia zawsze ma swoje szycie na kanapie.
Quiero tomar una clase de costura para aprender a hacer mi propia ropa.
Chcę zapisać się na kurs szycia, żeby nauczyć się robić własne ubrania.
La costura requiere mucha paciencia y buena vista.
Szycie wymaga dużo cierpliwości i dobrego wzroku.
Użycie 'Costura' na określenie czynności
Mówiąc o 'szyciu' jako ogólnym hobby, używaj 'la costura'. Podobnie jak 'gotowanie' to 'la cocina', w języku hiszpańskim często używa się rzeczownika do opisania czynności.
Mylenie 'costura' z czynnością
Błąd: “Estoy costura una camisa.”
Poprawka: Estoy cosiendo una camisa. Używaj czasownika 'coser' na czynność szycia, a 'costura' na nazwę rzemiosła.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.