Jak powiedzieć "specjalizacje" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “specjalizacje” to “carreras” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
¿Qué carreras universitarias te interesan más?
Jakie studia uniwersyteckie (kierunki/specjalizacje) interesują Cię najbardziej?
Mis hijos están en la universidad y estudian dos carreras diferentes.
Moje dzieci są na uniwersytecie i studiują dwa różne kierunki.
Studia a praca
Mówiąc o ścieżce edukacyjnej (np. 'moja specjalizacja'), użyj 'carrera' (liczba pojedyncza) lub 'carreras' (liczba mnoga). Mówiąc o faktycznej pracy lub życiu zawodowym, zazwyczaj wystarczy 'carrera' (liczba pojedyncza).
Użycie 'trabajos'
Błąd: “Estudio tres trabajos.”
Poprawka: Użyj 'Estudio tres carreras' (Studiuję trzy kierunki). 'Trabajo' odnosi się do pracy lub zatrudnienia.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.