Jak powiedzieć "stolarz" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “stolarz” to “carpintero” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi tío es carpintero y hace muebles preciosos.
Mój wujek jest stolarzem i robi piękne meble.
Necesitamos contratar a un carpintero para arreglar el armario.
Musimy zatrudnić stolarza, żeby naprawić szafę.
El carpintero usó madera de roble para la mesa.
Stolarz użył drewna dębowego do stołu.
Zawody i rodzajniki
W języku hiszpańskim, gdy mówimy o czyimś zawodzie po czasowniku 'ser' (być), nie używamy rodzajnika 'un' lub 'una'. Mówimy 'Soy carpintero', a nie 'Soy un carpintero', chyba że dodajemy opis, np. 'Soy un carpintero famoso' (Jestem znanym stolarzem).
Rodzaj i zawody
Słowo kończące się na '-o' odnosi się do mężczyzny. Jeśli osoba jest kobietą, końcówka zmienia się na '-a' (carpintera).
Niepotrzebne użycie 'un'
Błąd: “Él es un carpintero.”
Poprawka: Él es carpintero. W języku hiszpańskim nie potrzebujemy rodzajnika 'un' (pol. 'pewien', 'jakiś'), gdy podajemy zawód osoby.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.