Inklingo

Jak powiedzieć "ta zgubiona" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceta zgubionato perdidaB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
NounB1
Rozbita na ziemi skarbonka w kształcie świnki obok małej kupki rozsypanych monet, symbolizująca szkody finansowe lub stratę.

Przykłady

La compañía reportó una gran pérdida este trimestre.

Firma odnotowała w tym kwartale dużą stratę.

Una sola pérdida de tiempo puede arruinar el proyecto.

Jedna strata (marnotrawstwo) czasu może zrujnować projekt.

La pérdida de vidas fue lamentable en aquel desastre.

Utrata życia była godna ubolewania w tej katastrofie.

Użycie rodzajnika

Kiedy „pérdida” (z akcentem) jest używane jako rzeczownik, często używa rodzajnika określonego „la” (la pérdida) i zazwyczaj odnosi się do abstrakcyjnego pojęcia straty lub utraconej mierzalnej ilości.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.