Jak powiedzieć "udostępniony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “udostępniony” to “ofrecido” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El descuento ofrecido era muy generoso.
Podany rabat był bardzo hojny.
La ayuda ofrecida por el gobierno llegó a tiempo.
Pomoc udostępniona przez rząd dotarła na czas.
Hemos ofrecido tres soluciones posibles.
Zaproponowaliśmy trzy możliwe rozwiązania.
Użycie imiesłowu
„Ofrecido” to stała forma czasownika „ofrecer”, używana do tworzenia czasów dokonanych (np. „he ofrecido” – zaoferowałem/am) lub do pełnienia funkcji przymiotnika, zgadzającego się z rzeczownikiem, który opisuje (np. „la ayuda ofrecida” – zaoferowana pomoc).
Zgodność rodzajowa
Błąd: “Użycie „ofrecido” przy opisywaniu rzeczownika rodzaju żeńskiego (np. „la oferta ofrecido”).”
Poprawka: Upewnij się, że końcówka zgadza się z rzeczownikiem: „la oferta ofrecida” (oferta została złożona/podana).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.