Jak powiedzieć "uratowany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “uratowany” to “salvado” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El excursionista perdido fue salvado justo a tiempo.
Zaginiony turysta został uratowany w ostatniej chwili.
La contraseña está salvada en mi navegador.
Hasło jest zapisane w mojej przeglądarce.
Las familias estaban salvadas después del huracán.
Rodziny były bezpieczne po huraganie.
Zgodność rodzaju i liczby
Jako przymiotnik, 'salvado' musi zgadzać się z rzeczą, którą opisuje. Jeśli mówisz o 'la casa' (rodzaj żeński), musisz powiedzieć 'salvada'. Jeśli mówisz o 'los documentos' (rodzaj męski, liczba mnoga), powiedz 'salvados'.
Zapominanie o zgodności
Błąd: “La niña fue salvado. (Niepoprawna zgodność)”
Poprawka: La niña fue salvada. (Przymiotnik musi kończyć się na -a, aby zgadzał się z rzeczownikiem rodzaju żeńskiego 'niña'.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.