Inklingo

Jak powiedzieć "ustanawianie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceustanawianieto construyendoB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
Verb Form (Gerund)B2neutral/formal
relacji, instytucji
Zamyślona osoba siedzi przy drewnianym stole, starannie układając trzy kolorowe, różne drewniane klocki, tworząc stabilną wieżę, co symbolizuje rozwój idei lub systemu.

Przykłady

Ella está construyendo su carrera profesional con mucho esfuerzo.

Ona buduje (rozwija) swoją karierę zawodową z wielkim wysiłkiem.

Los diplomáticos están construyendo la base de un nuevo acuerdo de paz.

Dyplomaci budują (ustanawiają) podstawy nowego porozumienia pokojowego.

Estamos construyendo una narrativa que justifique nuestras acciones.

Konstruujemy narrację, która uzasadnia nasze działania.

Zastosowanie abstrakcyjne

Podobnie jak w języku polskim, 'construyendo' może odnosić się do tworzenia czegoś niematerialnego, takiego jak idea, kariera czy relacja. Nadal oznacza to ciągły, trwający wysiłek.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.