Inklingo

Jak powiedzieć "w zgodzie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającew zgodzieto coroB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1

coro

nounB1
Trzy identyczne, proste postacie stojące obok siebie, wszystkie jednocześnie unoszące prawą rękę w tym samym czasie, ilustrujące koncepcję działania w zgodzie.

Przykłady

Todos los estudiantes gritaron '¡Sorpresa!' a coro.

Wszyscy uczniowie krzyknęli 'Niespodzianka!' jednocześnie.

Cuando le hicieron la pregunta, el público asintió a coro.

Kiedy zadano mu pytanie, publiczność pokiwała głowami jednocześnie.

Stałe wyrażenie

To znaczenie prawie zawsze występuje ze słówkiem 'a' (jak 'do' lub 'na') tworząc wyrażenie przysłówkowe 'a coro', oznaczające 'wszyscy naraz' lub 'razem'. W języku polskim używamy po prostu przysłówków jak 'jednocześnie' lub 'naraz'.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.