Jak powiedzieć "wahadłowiec kosmiczny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wahadłowiec kosmiczny” to “transbordador” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
nounA2
konkretny pojazd NASA lub podobny statek kosmiczny
Przykłady
El transbordador espacial aterrizó con éxito.
Wahadłowiec kosmiczny wylądował pomyślnie.
Vi el lanzamiento del transbordador por televisión.
Widziałem start wahadłowca w telewizji.
Los astronautas están dentro del transbordador.
Astronauci są wewnątrz wahadłowca.
Połączenie 'przestrzenne'
W odniesieniu do podróży kosmicznych, prawie zawsze zobaczysz przymiotnik 'espacial' następujący po rzeczowniku.
Pisownia z 's'
Błąd: “trasbordador”
Poprawka: Zarówno 'transbordador', jak i 'trasbordador' są technicznie poprawne, ale 'trans-' jest bardziej powszechne i formalne.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.